ويبنار حواري يسلّط الضوء على كواليس العمل على قصة للأطفال.

مراحل الترجمة وإعادة بناء النص العربي.

مراجعة التصورات حول التبسيط أو التعقيد في أدب الطفل.

أثر عين القارئ الصغير في مراجعة القصة وتجويدها.

الأربعاء 6 ديسمبر 2026م.

8:00 - 9:00 مساء بتوقيت السعودية.

عنْبُعد – منصة ZOOM

💭 تقدّم الويبنار: أ. شيماء قسَّام- ميسرة وعضو معهد بصيرة. ممارس معتمد في التفكير الفلسفي-المستوى المتقدم- معهد بصيرة ومنظمة DialogueWorkes. 💭 وتستضيف أ. داليا تونسي مختصة في علم اجتماع الطفل ومؤلفة في أدب طفل كما أن لها عدة ترجمات في المجال. د. حمد الريِّس مترجم وباحث ومحاضر في الفلسفة والتفكير الناقد، مخّتص في الفلسفة للأطفال وفلسفة الجماليات. أ. رنيم العامري مترجمة ومدققة لغوية